简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حمض البنزويك في الصينية

يبدو
"حمض البنزويك" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 苯甲酸
أمثلة
  • واحتوت العيِّنات على حمض البنزويك المحظور استخدامه في تجهيز النبيذ.
    样本中含有禁止在酿酒过程中使用的苯甲酸。
  • فلمجرَّد أنَّ البائع كان على علم بإضافة حمض البنزويك إلى النبيذ المورَّد وأنَّه كان على عِلمٍ بحُكْم عمله كبائع بالجملة في هذا القطاع أنَّه لا يصحُّ إضافة تلك المادة إلى النبيذ، كان يجب عليه أنْ يتوقَّع أنَّه سيكون من المستحيل بيعه لأطراف ثالثة وأنَّ المشتري سيتكبَّد بالتالي خسائر معيَّنة.
    就是因为卖方知道其供应的葡萄酒中添加了苯甲酸,而且作为从事这一行业的批发商,卖方清楚在葡萄酒中添加这一物质是不当行为,因此完全可以预见到这些葡萄酒不可能销售给第三方,并且买方将因此遭受某种损失。